« On s’éclaire de ce qui brûle » est le recueil des turbulences, de la houle qui entraîne les pierres au fond de l’océan et de la mer elle-même, dont l’eau se change volontiers en voie lactée dans le paysage brumeux où la mère, femme-tempête, est la nourrice de tous les marins.
Née en Champagne, Sylviane découvre les paysages enchanteurs de la Réunion à l'âge de neuf ans. Ce déracinement précoce devient le terreau fertile de son inspiration. Après des études de lettres modernes et de linguistique, elle signe un contrat doctoral en littérature française, portée par l'ambition de mêler recherche et création.